根据规定，职工购买、建造、翻建、大修自住住房的，可以申请提取住房公积金。其中，大修主要针对房屋主体结构坏损严重影响居住的情况。且涉及翻建、大修的房屋必须保证宅基地或产权是落在提取职工本人或其配偶名下的，职工及其配偶才能申请提取住房公积金。对于因翻建、大修申请提取住房公积金的，需要出具所属房管或物业部门的大修证明和产权证明、购买材料的明细发票或分摊到个人的费用发票，身份证，联名卡账号申请提取。 具体操作要求是：职工大修、翻修自住住房，应提供职工所在乡、镇一级或乡、镇以上的房屋管理部门开具的大修、翻建证明、产权证明，职工提取住房公积金的可提取额度由购买材料的明细发票或分摊到个人的费用发票确定，不包含购买装修材料的发票金额。