关于非农户口在翻建新房时所产生的后果，其实是有两个方面的，一个是要看房子的归属情况，另一个就是看房子被翻建的用途。如果按照现在很多地区执行的农村改造方案和政策来说，农村的房子一旦被执行拆迁，在新建造起来的建筑上，如果不是以补助的形式为主，那这个后果应该是比较恶劣的，毕竟不是农村本地的户口，所以征收之后补偿没有当地人那么多。而另外一个就是归属的问题了，虽然不是农村当地的户口，但这个房子只要是在自己名下，同样可以享受正常的拆迁与补偿标准。